Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - напрягать

 

Перевод с русского языка напрягать на английский

напрягать
напрячь (вн.; прям. и перен.)
strain (d.)
напрягать все силы — strain every nerve
напрячь до предела — strain to the limit / breaking-point
напрягать зрение, слух — strain one's eyes, ears
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  несовер. напрягатьсовер. напрячь (кого-л./что-л. )прям. и перен. straintenseexertstretchbend (bow) напрягать все силы – to strain every nerve – напрячь (вн.)1. (делать упругим) brace (smth.), tauten (smth.) ~ мускулы brace/tauten the muscles2. (повышать степень проявления чего-л.) brace (smth.), exert (smth.), strain (smth.) ~ все усилия strain every nerveuse/exert every effort, do* one`s utmost~ слух strain one`s ears~ зрение strain one`s eyes~ся, напрячься3. (становиться упругим) tauten, become* taut, tighten4. (собрать все свои силы) brace oneself, exert oneself 5. (усиливаться в своём проявлении) be* intensified ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -аю, -аешь.Несов. к напрячь. ...
Академический словарь русского языка
3.
  toughen ...
Русско-английский морскoй словарь
4.
  stretch, strain ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины